Часть 1.

ЭЛВИН ТОФФЛЕР

ТРЕТЬЯ ВОЛНА

Переводчики:

Барабанов С. (гл. 18-19),

Бурмистров К. (гл. 1-4),

Бурмистрова Л. (гл. 5-10),

Заритовская 3. (гл. 13),

Комарова Е. (гл. 14),

Кротовская Н. (гл. 20),

Кулагина-Ярцева В. (гл. 15-17),

Микиша А. (гл. 21),

Москвина-Тарханова И. (гл. 22-24),

Руднева Е. (гл. 25-26),

Татаринова К. (гл. 11 - 12),

Хмелик Н. (гл. 27-28).

Научный редактор П.С.Гуревич

Тоффлер Э. Третья волна. М.: ООО "Фирма "Издатетьство ACT", 1999, сс.6-261

В квадратных скобках [] номер страницы.

Номер страницы предшествует странице.

В круглых скобках () номера примечаний автора, помещенных в клнце текста.

Звездой * обозначены подстраничные примечания автора.

СОДЕРЖАНИЕ

П. С. Гуревич. А волны истории плещут

ВВЕДЕНИЕ

СТОЛКНОВЕНИЕ ВОЛН

Глава 1. Сверхборъба

Революционная предпосылка

Передний фронт волны

Волны будущего

Плутократы и убийцы

ВТОРАЯ ВОЛНА

Глава 2. Архитектура цивилизации

Насильственное решение

Живые источники энергии

Технологическое чрево

Красная пагода

Адекватная семь

Скрытая учебная программа

Бессмертные существа

Музыкальная фабрика

Бумажная бур

Глава 3. Невидимый клин

Значение рынка

Сексуальный раскол

Глава 4. Разрушение кода

Стандартизаци

Специализаци

Синхронизаци

Концентраци

Максимизаци

Централизаци

Глава 5. Технократи

Интеграторы

Интеграционный двигатель

Пирамиды власти

Суперэлиты

Глава 6. Тайный план

Механомани

Представительский набор

Всеобщий законоделательный механизм

Ритуал внушени

Глава 7. Буйство наций

Смена лошадей

Золотой костыль

Глава 8. Имперская напористость

Газовые насосы в огороде

Маргариновая плантаци

Интеграция по-американски

Социалистический империализм

Глава 9. Индуст-реалъностъ

Принцип прогресса

Податливость времени

Новая вместимость пространства

"Материал" реальности

Последнее "почему"

Глава 10. Кода: краткий миг

ТРЕТЬЯ ВОЛНА

Глава 11. Новый синтез

Глава 12. Командные высоты

Солнце и другие виды энергии

Орудия труда завтрашнего дн

Механизмы на орбите

В морские глубины

Генная индустри

Тенореволюционеры

Глава 13. Демассификация средств массовой информации

Склад образов

Демассифицированные средства массовой информации

Клип-культура

Глава 14. Интеллектуальная среда

Качественное улучшение головного мозга с помощью ЭВМ

Социальная память

Глава 15. За пределами массового производства

"Воробьиный нос" и футболки

Эффект фокуса

Смерть секретаря?

Глава 16. Электронное жилище

Выполняя домашнее задание

Средства дальней связи

Жилище как центр общества

Глава 17. Семьи будущего

Кампания за нуклеарную семью

Иной образ жизни

Культура бездетности

"Горячие" взаимоотношени

Плюс Любовь

Кампания за детский труд

Электронная расширенная семь

Родительская преступная небрежность

Облегчить путь в завтра

Глава 18. Корпоративность означает кризис

Пляшущие валюты

Ускоренная экономика

Общество перестает быть массовым

Переопределение корпораций

Пять ключевых направлений нажима

Многоцелевые корпорации

Подводные течени

Глава 19. Распознавание новых правил

Конец режима "с девяти до пяти"

Бессонница Горгоны

Друг-расписание

Компьютеры и марихуана

Постстандартизированный разум

Новая матрица

Малое внутри большого - это прекрасно

Организация будущего

Глава 20. Возникновение "Производителя для себя"

Невидимая экономика

Обжоры и вдовы

Сделай сам

Посторонние и участники

Жизненный стиль "Производителя для себя"

Экономика Третьей волны

Конец маркетизации

Глава 21. Духовный водоворот

Новое представление о природе

Планирование эволюции

Древо прогресса

Наше будущее

Космические путешественники

Холизм и половинчатость

Космическая игровая комната

Урок термитов

Глава 22. Раскол нации

Абхазцы и техасцы

Сверху вниз

Общемировые корпорации

Развитие "Т-сети"

Планетарное сознание

Миры и изобретени

Глава 23. Ганди и спутники

Стратегия Второй волны

Крах модели успеха

Стратегия Первой волны

Вопросы Третьей волны

Солнце, креветки и чипы

Работать на самообеспечение

Стартовая лини

Глава 24. Кода: великолепное слияние

Черты будущего

Концепция практопии

Неправильно поставленный вопрос

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Глава 25. Новая психосфера

Наступление на одиночество

Телесообщество

Героиновая структура

Секрет культов

Организаторы жизни и полукульты

Глава 26. Личность будущего

Вырастая другими

Новый работник

Этика производителя-потребител

Конфигуративное "я"

Глава 27. Политический мавзолей

Черная дыра

Частные армии

Комплекс мессии

Всемирная сеть

Проблема переплетени

Ускорение решений

Распад консенсуса

Взрыв решений Глава 28. Демократия двадцать первого века

Власть меньшинств

Полупрямая демократи

Разделение решений

Расширяющиеся элиты

Грядущая сверхборьба

Судьба творить

ПРИМЕЧАНИЯ

БИБЛИОГРАФИЯ

[5]

А волны истории плещут...

(Новая конфигурация будущего)

Элвин Тоффлер начал свою карьеру как журналист. Откликаясь на злобу дня, он, однако, не превратился в простого летописца наших дней. За обыкновенными буднями, каждодневными смещениями власти, перипетиями семейной ячейки, метаморфозами политики, потоками информации он стремился разглядеть некоторые общие тенденции социального развития. Не разделяя традиционных представлений о том, что история подпитывается социальными революциями, Тоффлер начал создавать иные историософские схемы.

Так он стал известным американским социологом и футурологом. Но разве его феноменология истории абсолютно неожиданна? Конечно, нет. Можно сказать, что Тоффлер строил свои выводы в русле новейшей американской социологии, в этом смысле он мало чем отличался от Белла или Бжезинского. Державная нить этой социологии - развитие техники и ее роль в преображении социальных процессов.

Тоффлер тоже отдал дань этой моде. Однако в отличие от других социологов он сумел придать своим сочинениям настоящую социологическую основательность. Глобальные тенденции здесь не просто обозначаются. В подтверждение той или иной мысли приводится целый поток фактов, ссылок, цифровых распределений. В арсенале социолога суждения философов, поступки политиков, статистика социальных процессов Современный читатель най-

[6]

дет в публикуемой работе огромный эмпирический материал, который так нужен политику, социологу, демографу, культурологу и философу.

Однако книга "Третья волна" написана почти два десятилетия назад. Не устарела ли она? Не обветшали ли ее основные положения в потоке новейших утопических, футурологических провозвестий? В какой мере современный российский читатель может довериться феноменологии истории, ка