Часть 5.

— на началах наук 551

(см. также софистические

опровержения; противоре-

чие)

Оптика (optika) 273, 278

— и геометрия 271, 282

Опыт (empeiria) 182, 345, 346,

389, 566

Отведение (apagoge) 249, 250

Отвечающий (apokrinomenos)

241, 370, 371, 381, 382, 485,

494, 506, 508, 509, 511, 514,

516—520, 523, 529, 549, 552,

564, 565, 567, 569, 591

Отрицание (apophasis) 55, 80,

82, 84, 85, 94, 95, 97—105,

108—111, 113, 115, 119,

142, 198—202, 234, 277,

281, 311, 416, 419, 451, 581

дефиниция 96

есть член противоречия 260

Отыменное (paronyma) 53

Очертания (фигура) (schema)

75, 279

Падеж (окончание слова) (pto-

sis) 67, 94, 190, 561

(см. также словоизменение)

Память (способность помнить),

(mneme) 345, 421, 422

Паралогизм (paralogismos) 236,

278, 350, 535, 550, 553, 555,

561, 565, 591, 592

(см. также софистические

опровержения)

Первое двигавшее (proton eki-

пёзе) 328, 329

Перемещение (metabole kata

topon) 88, 89, 410, 412, 414

Пифагорейцы (pythagorikoi)

330

Поверхность (плоскость) (epi-

phaneia, epipedon) 62—64,

439, 446, 447, 458

— и имеющее объем 468

(см. линия)

Погрешность в речи (soloikis-

mos) 537, 549, 561, 591

— раскрытие 587—589

Подлежащее (субстрат) (hypo-

keimenon) 54—57, 59, 94,

109, 120, 175, 176, 199, 258,

282, 294, 427, 442

— отношение п. в сказуемого

177

(см. видовое отличие, род)

Подражание (mimesis) 464

Познаваемое (episteton) 67, 69,

70, 80, 237, 388

и постижимое 420

и чувственно воспринимае-

мое 421

(см. знание)

Положение (thesis) 55, 66, 67,

79

Понятие (logos) 53, 56, 368,

464, 485

Порок (kakia) 67, 86, 387, 395,

499

Последующее (to hysteron) 87,

88, 437, 438

Постижение (hypolepsis) 388,

404, 420, 435, 437, 480, 487

(см. знание)

Постулат (aitema) 275, 276, 304

(см. предположение)

Постулирование и принятие

начала (to en arche aithe-

sthai kai lambanein) 237,

238, 569

способы 527, 528

в диалектических доводах

238

паралогизм (опровержение)

от п. н. 540, 542, 549

раскрытие 584

сводимость паралогизма от

п. н. к незнанию опроверже-

ния 546

Посылка (положение) (prota-

sis) 141, 167, 169, 173, 181,

185, 186, 258, 261, 275, 303,

515, 522

дефиниция 119, 260

есть единица в силлогизме

299

есть один член противоре-

чия 106

из истинных п. нельзя вы-

вести ложное 228, 240—

241, 269

как часть или целое 170,

307, 322

виды 363

обращение 121—123, 130,

132, 134, 135, 216

подбор 174

превращение 144, 145, 150,

151, 221—227, 233, 236.

287, 288, 528, 529

— 679

число п. в силлогизме 171,

172, 177, 205, 240

диалектическая 119, 120,

260, 279, 359, 360, 363, 512,

513

доказывающая 119, 120,

252, 260, 279

необходимая 506, 507

неопосрсдствованная 248,

260, 270, 280, 297—299, 311,

326

общая, частная и неопреде-

ленная 119, 120, 124, 175,

185, 271, 508

отчасти ложная 206—208,

210, 211, 213-215, 286

полезная 507

противолежащие друг дру-

гу 127, 233-236, 250, 278

противоположные друг дру-

гу 234—236, 243

силлогистическая 119, 120,

277

утвердительная и отрица-

тельная 120—122, 235

целиком истинная 210, 211,

214, 215

целиком ложная 205—208,

210—215, 286, 287

о возможно присущем 120,

122, 135, 143, 144, 146, 150,

152, 155, 158, 159, 161—164

о необходимо присущем 120,

121, 135, 152, 159, 162, 164

о присущем 120, 135, 146,

150, 158, 162, 163

л возражение 250, 279

(см. доказательство, заклю-

чение, проблема, силлогизм)

«Почему» (dioti) 270, 280—

282, 307, 313, 315

(см. также причина)

Правдоподобное (to endoxon)

208, 349, 359, 360, 517

Превращение (alloiosis) 88, 410

есть изменение в качестве 89

Превышающее (превосходя-

щее) (hyperechon) 421

и превышаемое 450

Предположение (hypothesis) 72,

195, 276, 289, 296, 304, 521,

530

дефиниция 260

отличив от постулата 275

Предпочитаемой (haireton) 362,

387, 394-403, 443, 450, 489

Предшествующее («первее»)

(protcron) 86—88,237, 260—

262, 273, 296, 303, 467—

469

для нас 259, 260

по Своей природе 259

Прекрасное (красивое, красо-

та) (kalon) 353, 387, 396,

402, 409, 419, 428, 448, 467,

479

(см. добродетель, здоровье)

Претерпевание («претерпе-

вать») (to paschein) 55, 79,

294, 295, 358, 575

Привходящее (symbebekos) 68,

69, 107, 174, 184, 209, 290,

291, 294-296, 337, 342, 352,

355, 357, 373—375, 378, 379,

384-386, 390, 395, 407,

408, 419, 422, 432, 444, 445,

462, 488, 489

— дефиниция 264, 354

не есть необходимое 268,

270

общее п. легче опровергать,

чем обосновывать 503—505

частное п. легче обосновы-

вать, чем опровергать 503

о и. нет доказывающего

(безусловного) знания (до-

казательства) 270, 272

что правильно для п., не

обязательно правильно дл

вещи 579

паралогизм (опровержение)

от и. 540, 548, 550, 554, 590

раскрытие 578—581

сводимость паралогизма от

п. к незнанию опроверже-

ния 545, 547

и обращение 373, 374

(см. определение, род)

Придирчивость в рассуждени-

ях (diskolia) 510, 520, 523

Пример (paradeigma) 248, 257,

510

— показывает отношение части

к части 249

— отличие от наведения 249

Принятие за причину того, что

не есть причина (to me aili-

on hos aition tithenai) 239

680

паралогизм опровержение)

от п. 540, 543, 549

раскрытие 585 . .

сводимость паралогизма от

п. к незнанию опроверже-

ния 546

Принятие многих вопросов за

один (to ta pleio erotemata

hen poiein)

паралогизм (опровержение)

от п. 540, 544, 549

раскрытие 585, 586

сводимость паралогизма от

п. к незнанию опроверже-

ния 547

Природа (physis)

— и установление 559, 560

«Присуще» (hyparchei) 135,187,

190, 193

в каком-то отношении в во-

обще 392

возможно п. 135, 156

необходимо п. 135, 156

п. всем 148, 264, 265

(см. посылка, силлогизм)

Причастность (methexis) 442,

443, 447

Причина (aitia, aition) 259,

282, 327

есть средний термин (сред-

нее) 313, 316, 325, 331. 332

виды 328, 329, 344

высшие 273

первая 280, 281

становящегося, ставшего и

того, что будет 331—333

и вызванное причиной (дей-

ствие) 340—343

(см. заключение, общее,

суть бытия)

Проблема (положение) (ргоble-

mа) 172, 194, 195, 339, 340,

342, 349, 431, 432, 514, 515,

524

легче обосновать частную

и. 173

виды 360, 363, 364

диалектическая 360, 361

общая и частная 172, 173,

181, 373, 404, 406, 407

и посылка (положение) 352,

357, 376

Пррисходящее большей частью

(to hos epi to poly) 175, 383,

384

Просиллогивм (prosyllogismos)

171, 177, 241, 486

Простое (to haployn) 335

(см. начало)

Противолежащее (противоле-

жащие друг другу) (auti-

keimena) 79, 109, 112, 116,

265, 366, 375,404, 421. 437,

450, 470, 480, 482, 495, 499,

581

изучаются одной и той же

наукой 364, 507

по противоречию 97, 98,

105, 221—229, 231, 233, 234

(см. высказывание, заклю-

чение)

Противоположности (противо-

положное) (enantia) 60, 61,

64, 65, 80—86, 102, 107,

112,114,116,201,221,224—

227, 229, 230, 251, 265, 364,

365, 384-387, 398, 415, 416,

450, 482, 483, 493, 499, 500,

507, 530, 563, 581

изучаются одной и той же

наукой 119, 189, 250, 251,

271, 359, 364, 375, 527, 565

и тождественное 86

(см. высказывание, заклю-

чение)

Противопоставление (antithe-

sis) 235, 386

Противоречие (antiphasis) 98,

99, 101, 102, 106—108, 110,

111, 114, 115, 119, 120, 236,

265, 326, 386, 547, 571

дефиниция 97, 260

без п. нет опровержени

572

(см. заключение, отрицание,

посылка, утверждение)

Пустословие (повторение одно-

го и того же) (to adolescliein,

to ploonakis eipein to ay to)

435, 513, 537, 560

— раскрытие 586, 587

Пустота (kenon) 497

Равное (ison) 67

— и неравное 483

«Ради чего» (heneka tinos) 302,

328-330

(см. также цель)

Различение (to krinein) 379

681

Различия (diaphora) 362, 363,

365, 369, 371, 431, 481, 565

(см. также видовое отличие)

Разъединение (diairesis) 538,

539

паралогизм от р. 547

раскрытие 572—574, 578

сводимость паралогизма от

р. к незнанию опроверже-

ния 545

Раскрытие (lysis) 521, 522, 558

дефиниция 551, 570, 580

без заключения нет р. 576

правдоподобное 566, 569

(см. софистические опровер-

жения)

Расположение (преходящее

свойство или состояпие) (di-

athesis) 66, 72, 73, 77, 78,

380, 411, 418, 421, 477_

Рассудительность (phronesis)

208, 314, 396, 398, 400, 407,

453, 466, 477, 581

— изначальная 459

Речь (logos) 61, 94, 122, 192

дефиниция 95

ложность и истинность 577

высказывающая 95, 96

сложная 96

(см. имя, софистические оп-

ровержения)

Род (genos) 54, 86, 175, 274,

275, 295, 335, 337—339, 352,

355, 357, 369, 372—374,

408—429, 499

дефиниция 354

есть вторая сущность 56

легче опровергнуть, чем

обосновать 502—504

не причастен виду 409, 412,

473

определяет качество сущно-

сти 59

первое вида 88

простирается на большее,

чем вид и видовое отличие

410, 414, 423, 428, 474

р. и вид соименны 415, 427

сказывается в сути вещи

408, 471, 498, 502

сказывается о видах и еди-

ничном 57, 59

как подлежащее 271

ближайший 472

высшие 55

не подчиненные друг другу

54

первый 336

и вид 207, 209, 212, 379,

380, 408—416, 418—423,

426-428, 468, 469, 475, 482

и видовое отличие 207, 212,

410, 424-428, 465, 469, 472,

474—476, 487

и обращение 373

и привходящее 209, 409

и соотнесенное 78

и сущность вещи 472

(см. благо, вид, видовое от-

личие, добродетель, едиппч-

ное, единое, живое суще-

ство, знание, определение)

«Само по себе» (kath' hayto)

264, 265, 270, 297, 298, 378

Свойство (устойчивое свойство)

(hcxis, pathe) 77, 78, 81,

253, 274, 275

есть вид качества 72

претерпеваемое 74, 75

и состояние 73

(см. добродетель, душа, зна-

ние, способность)

Силлогизм (умозаключение)

(syllogisraos) 123, 146, 166—

168, 177, 192, 203, 204, 245

258, 275, 282, 308, 322, 327,

352, 513, 530, 545

дефиниция 120, 349, 535

возможен только посредст-

вом трех терминов 171, 177,

289

во всяком с. должна быть

утвердительная посылка

.168, 242

в с. но может быть больше

одной отрицательной носыл-

ки 305

нет с. без общей посылки

168, 169, 279

нет с. без среднего (сред-

него термина) 167, 241

нет с., если обе посылки

о возможно присущем 157

нет с., когда обе посылки

частные 125

модусы 172, 173, 179

начала 175, 182, 305, 310

правила 279

способ образования 185

— 682

диалектический 182, 247,

325, 349, 523

доказывающий 247, 268

из знака 251—253, 270

исходящий из предполо-

жения 181, 194, 262, 371

ложный 285, 287, 549, 570

научный 259, 277, 506

непосредственный 179, 180

несовершенный 120, 127,

129, 146, 151, 152, 161, 166

по качеству и подстановке

181

риторический 247

совершенный 120, 123, 124,

126, 144—147, 152, 153, 155,

165, 166, 171

софистический 549, 550, 554

утвердительный и отрица-

тельный 299, 305

о возможно присущем 135,

142-166

о необходимо присущем

135-142, 152—155, 159—

161, 164—166

о присущем 135—142, 146—

151, 158, 159, 163, 164

через невозможное 149, 157,

168, 179—181, 195, 226, 227,

229—231, 233, 238, 512, 543

учение о с. 593

и наведение 247, 248, 257,

362, 510

и необходимое 186, 187

(см. вопрос, доказательство,

неопределенное, определе-

ние, посылка)

Сказанное о присущем вообще

или в каком-то отношении

(to haplos ё me haplos)

паралогизм (опровержение)

от с. 540, 541

раскрытие 581—583

сводимость паралогизма от

с. к незнанию опроверже-

ния 545, 546, 548

Сказуемое (kategoroymenon)

54, 55, 58, 59, 97, 106, 107,

268, 291, 296-298

(см. подлежащее)

Оказывание (phasis) 95, 96

«Сколько» (poson) 55, 358, 481

(см. также количество)

Следование (akoloythesis) 110,

389, 397, 547 '

обратное с. (бытия) 86—88,

387, 585

прямое 387, 388

паралогизм (опровержение)

от с. 540, 542, 548, 550

раскрытие 585

сводимость паралогизма от

с. к незнанию опровержени

546, 547

Следствия (hepomena) 397, 548

— отличие от привходящего

546

Слово (logos) 62, 63

— составные 95

(см. довод)

Словоизменение (изменение

окончания слов) (ptosis)

306, 388, 401, 404, 417, 453,

484, 495, 500, 501

Случайное (hopoter etyche, to

tychon) 102, 384, 493

— о сл. нет доказывающего

знания 308, 309

(см. также привходящее)

Смешение (mixis) 413, 414

Собственное (idion) 174, 175,

263, 319, 322, 355, 357, 368,

373, 375, 399, 430-461, 504

дефиниция 353

не выражает сути бытия 440

виды 430—432

и идея 456

и определение 352, 436, 439,

448, 503

Соединение (synthesis) 538, 539

опровержение от с. 547

раскрытие 572—574, 578

сводимость опровержени

от с. к незнанию опроверже-

ния 545

Соименное (synonyma) 53, 59,

369, 485, 486, 527, 542

Сомнение (aporia) 477, 478

Сообразительность (anchinoia)

314

Соотнесенное (соотнесенные,

отношение, «по отношению

к чему-то») (to pros ti) 55,

64-72, 78-80, 82, 84, 295,

303, 358, 364, 375, 379, 388,

409, 419—421, 450, 477,

482, 488, 496, 530, 560, 577,

586

— дефиниция 66, 71, 480

683

по природе существуют вме-

сте 69

бытие 470

видоиое отличие 476

обоюдность 67, 68, 82

и отдельные знания 79

(см. добродетель, знание,

качество, род, сущности,

чувственное восприятие)

Соотношение (to analogon, lo-

gos) 266, 342, 515

Соподчиненные (противопоста-

вленные в делении) (anti-

dieremena) 88, 452, 470

Соприкасание (hapsis) 413, 414

Соразмерность (symmetria.

anulogia) 343, 421

Состояние (pathe, pathos) 75,

425

претерпеваемое 74

и сущность 476

(см. обладание, свойство,

способность)

Софизм (sophisma) 525, 536,

560

Софист (sophistes) 268, 361.

424, 554, 555

— дефиниция 536

— цели с. в споре 537

Софистика (sophistike) 536, 555,

557, 591

Софистические опровержени

(sophistikoi elenchoi) 535,

549, 550, 557, 566, 567

не от оборотов речи 538,

540

от оборотов речи 533, 540,

545

раскрытие 566—591

сводимость к незнанию оп-

ровержения 544—54»

(см. философия)

Способность (dynamis) 73, 112,

418, 424, 471

— и состояние 422

Справедливость (dikaiosyne)

72, 77, 86, 364, 389, 395 —

398, 400, 401, 416, 427. 472,

479, 489, 499

Среднее (meson) 315—317, 310,

342, 344, 416, 417

(см. также термин)

Средства (organa) 362—372

Стереометрия (stereometria)

282

(см. механика)

Стихотворное искусство (poie-

tike) 95

Суть (что именно есть) (to ti

esti) 106, 174, 257, 264, 283,

294, 297, 317—319, 321 —

323, 326, 327, 334—338, 358,

429

(см. видовое отличие, род)

Суть бытия (to ti en einai) 293,

313, 319—322, 325, 481,

498

— как причина 328, 329

(см. определение, собствен-

ное)

Сущее (to on) 102, 107, 112,

334,460, 461, 479, 547, 548,

552, 589, 590

— не есть род 324, 409, 410,

426

Сущность (oysia) 53, 56, 58, 60,

113,185, 192, 295, 296, 318,

320, 321, 323, 335, 358, 371,

409, 465, 476, 548

(см. бытие, вид, возникно-

вение, определенное нечто,

род, состояние)

дефиниция 55, 264

главная особенность 60—

62, 65

вторая 55—59, 70, 71

первая 55—59, 71

— н Соотнесенное 70—72

Сходство (сходное) (to homoion)

67, 339, 343, 362, 363, 370—

372, 390, 399, 510, 511, 520.

548, 563, 565

— и наведение 509

Счастье (eydaimonia) 394, 396,

397

(см. мудрость)

«Таково» (toioyto) 403, 404,

448

Тезис (thesis) 260, 361, 363,

376, 406, 407, 517, 569

Тело (имеющее обьем) (soma,

stereon) 62, 63, 66, 266, 365,

369, 423, 434, 446, 447, 468

(см. поверхность)

Термин (horos) 182, 186—188,

191,192,194, 200, 201, 242,

290—292, 297, 298

684

дефиниция 120

отношение т. друг к другу

как целого и пасти 235, 236

перестановка 245—247

число т. в силлогизме 171,

172, 177, 205

больший (первый) 123, 124,

126, 130, 189, 271, 276, 280,

332

средний 123, 124, 126, 130,

179, 181, 183, 186, 189, 241,

269—271, 276, 278, 280,

281, 287, 288, 298, 299, 303,

322, 329, 332, 342, 343

меньший (последний) 123,

124, 126, 130, 189, 271, 332

противоположные друг дру-

гу 179

(см. также силлогизм; деле-

ние, доказательство, при-

чина)

Тождественное (одно и то же)

(layton) 276, 313, 353, 371,

444, 495—497, 547

— виды 86, 356, 495, 497

(см. возникновение)

«Топика» 106, 120, 235, 239

Точка (stigme, semeion) 62,

265, 274, 332, 468

— дефиниция 307

— есть начало линии 372

«Третий человек» (Iritos anthro-

pos) 577

Треугольник (trigonon) 78, 169,

240, 243, 244, 257, 258,

264, 265, 267, 274, 301, 303

Увеличение (ayxesis) 88, 89

Ударение (произношение) (рго-

sodia) 538, 539

паралогизм от у. 548

раскрытие 574, 578

— сводимость паралогизма от

у. к незнанию опроверже-

ния 545

Удовольствие (hedone) 365,

Я84, 390, 398, 402, 404, 418,

480

Уменьшение (meiosis) 88, 89

Умеренность (умеренное) (mе-

sotes, sophrosyne) 85, 398,

415, 453, 464

есть благо 417

изначальная 459

Умозаключение — см. силло-

гизм

Умозрение (умозрительное)

(theoretike) 208, 476, 477,

497

(см. паука)

Уничтожение (прохождение)

(plithora, to pntheireslhai)

88, 89, 389, 398, 404, 418,

455, 495

Упражнение (gymnasia)

— в диалектике 351, 362, 516,

522, 528, 531, 566

— и наведении 364, 530

Утверждение (kathaphasis) 80,

82, 84, 85, 95, 97-106, 108-

110, 113, 115, 119, 142,

200-202, 234, 277, 281, 311,

451, 581

— дефиниция 96

всякое у. или отрицание

пли истинно, или ложно 55,

85, 99, 199, 229, 257, 473

есть член противоречия 260

противоположные друг дру-

гу у. и отрицание 199

(см. доказательство, заклю-

чение)

Учение (mathesis, mallicma)

182, 257, 467

— как воспоминание 244

Учение о небесных светилах

(astrologike) 182, 274, 282

Учение о нравственности (eti-

ke) 314

Учение о природе (pliysike) 314

Фигура (schema) 124, 186, 194

во второй ф. все заключе-

ния отрицательные 129, 317

все силлогизмы сводимы к

первой ф. 133, 134, 168, 185

в третьей ф. нельзя вывести

общее заключение 133, 223,

317

наиболее подходящая дл

науки — первая ф. 282, 283

силлогизмы второй и тре-

тьей ф. несовершенны 121),

130, 133

силлогизмы строятся через

указанные ф. 166—168, 177,

178, 181, 184

первая 126, 127, 178, 186,

196, 226, 252, 283, 285

— 685

— средняя (вторая) 126—129,

134, 135, 178, 186, 188, 196,

204, 223, 226, 283, 285—

287

— третья (последняя) 130—

135, 178, 186, 188, 196—

198, 223, 226, 283

(см. силлогизм)

Философ (philosophos) 506

Философема (philosophema)

525

Философия (philosophia) 182,

364, 529

— и софистические опровер-

жения 565

Форма (morphe) 386

(см. математика)

Форма выражения (schema le-

хсГи) 538, 540

опровержение от сходства

но ф. в. 550

раскрытие 574, 578

сводимость опровержени

от сходства но ф. в. к не-

знанию опровержения 545

и погрешность в речи 562

Целое (to holon) 276, 449, 493

— и часть 193, 266, 424, 490,

491

Цель (telos) 302, 330, 378, 379,

396, 480, 481

Частное (kata meros) 166, 169,

173, 186, 257, 301—303, 467

(см. доказательство, знание,

общее)

Часть (meros) 276, 449

(см. посылка, пример, це-

лое)

Человек (anthropos) 53, 54,

56-60, 84, 87, 105—107,

149, 185, 294, 353, 377, 405,

424, 430, 435, 440, 441, 443,

444, 446, 453, 455, 461

Четное (artion) 80, 83, 168,

195, 258, 264, 265, 274, 407,

414, 470

Число (arithmos) 63, 80, 258,

265, 266, 274, 275, 297, 312,

335, 470, 488, 490, 511

есть раздельное количество

62

конечное и бесконечное 280

и делимое 429

и нечетное 413, 414

(см. душа, единица)

Чрезмерность (избыток) (hy-

perbole) 385, 425

— есть зло 85, 417

Чувственное восприятие (ощу-

щение) (aisthesis) 67, 70,

193, 244, 260, 280, 282, 323,

346, 365, 379, 387, 418, 422,

439, 468

дефиниция 345

есть соотнесенное 66

через ч. в. нет доказываю-

щего знания 309

и доказательство частного

304

и общее 309, 317

(см. знание)

Эйдос (идея) (eidos, idea) 276,

295, 385, 473, 481, 482, 485,

501

(см. собственное)

Энтимема (enthymema) 252,

257, 530

Эпихирема (epicheirema) 514,

525

Эристик (eristikos) 567

— и диалектик 555, 556

Эристика (eristike) 523, 555,

557

— эристические умозаключе-

ния 349, 350, 554

(см. довод, силлогизм)

СОДЕРЖАНИЕ

3. Микеладзе. Основоположения логики Аристотеля ... 5

КАТЕГОРИИ 51

ОБ ИСТОЛКОВАНИИ 91

ПЕРВАЯ АНАЛИТИКА 117

КНИГА ПЕРВАЯ 119

КНИГА ВТОРАЯ 203

ВТОРАЯ АНАЛИТИКА 255

КНИГА ПЕРВАЯ 257

КНИГА ВТОРАЯ 315

I ТОПИКА 347

КНИГА ПЕРВАЯ 349

КНИГА ВТОРАЯ 373

КНИГА ТРЕТЬЯ 39i

КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ 408

КНИГА ПЯТАЯ 430

КНИГА ШЕСТАЯ 462

КНИГА СЕДЬМАЯ 495

КНИГА ВОСЬМАЯ 506

О СОФИСТИЧЕСКИХ ОПРОВЕРЖЕНИЯХ 533

Примечания 594

Список обозначении и специальных выражений, исполь-

зованных в примечаниях 669

Указатель имен 671

Предметный указатель 672